Retour aux résultats de la recherche  |  Nouvelle recherche  |  Imprimer

Notice biographique

(Port-au-Prince, Haïti, 1953 - ) Née à Port-au-Prince, Haïti, Marie-Célie Agnant vit au Québec depuis 1970. Elle a enseigné le français et travaillé plusieurs années à titre de traductrice et d’interprète. Elle se consacre aujourd’hui à l’écriture.

Auteure de poèmes, romans et nouvelles, elle publie aussi des ouvrages destinés aux jeunes.... Elle est également conteuse, s’intéresse au théâtre et depuis 20 ans travaille occasionnellement avec le Bread & Puppet Theatre du Vermont. Ses livres sont édités au Québec, en France et en Haïti.

Écrivaine présente et attentive au monde qui l’entoure, elle souhaite que son œuvre reflète son engagement. Ses textes trouvent leur ancrage dans la réalité sociale contemporaine, elle aborde les thèmes tels l’exclusion, la solitude, le racisme, l’exil. La condition des femmes, le rapport au passé et à la mémoire font aussi partie de son champ d’exploration.

Elle connaît aujourd’hui une carrière internationale intéressante avec de nombreuses tournées, conférences et prestations en Europe, en Amérique du Sud et aux Etats-Unis. Ses textes ont été traduits en espagnol, en anglais, en néerlandais, en italien et en coréen. Lire la suite

• Et puis parfois quelquefois-- (2009)

  Marie-Célie Agnant, Et puis parfois quelquefois--, Montréal : Mémoire d'encrier, 2009

  ISBN : 978-2-923713-15-1
  

• La nuit du tatou : (2008)

  choisi et illustré par Veronica Tapia ; texte de Marie-Célie Agnant, La nuit du tatou : - un conte aymara de la forêt péruvienne, Montréal : Les 400 coups, 2008, 28 p. :ill. en coul. ; 23 cm.

  ISBN : 978-2-89540-382-1
  Notes : Pour les jeunes
  

• Un alligator nommé Rosa (2007)

  Marie-Célie Agnant, Un alligator nommé Rosa, Montréal : Éditions du Remue-Ménage, 2007, 238 p. ; 23 cm.

  ISBN : 978-2-89091-241-0 (br.)
  Notes : Roman
  

• The book of Emma (2006)

  Marie-Célie Agnant ; translated by Zilpha Ellis, The book of Emma, Toronto : Insomniac Press, 2006, 205 p. ; 21 cm.

  ISBN : 1-897178-26-3
  Notes : Sur la p. [4] de la couv.: Fiction. Novel
  

• Alexis d'Haïti (2006)

  Marie-Célie Agnant, Alexis d'Haïti, Montréal : Hurtubise HMH, Collection Atout ; 30. Récit, 2006

  ISBN : 2-89428-897-2
  Notes : Éd. originale publiée en 1999
  

• Alexis, fils de Raphaël (2006)

  Marie-Célie Agnant, Alexis, fils de Raphaël, Montréal : Hurtubise HMH, Collection Atout ; 47, 2006, 221 p. ; 19 cm.

  ISBN : 978-2-89428-937-2 (br.)|2-89428-937-5
  Notes : Éd. originale publiée en 2000|Suite de: Alexis d'Haïti|Sur la p. [4] de la couv.: Récit
  

• Un alligator nommé Rosa (2006)

  Marie-Célie Agnant, Un alligator nommé Rosa, Montréal : Les éditions du Remue-ménage, 2006, 167 p..

• Créer, penser, informer (2005)

  sous la direction de Micheline Cambron ; avec les textes de Marie-Célie Agnant... [et al.] ; et l'allocution de clôture de Abdou Diouf, Créer, penser, informer - réseaux et échanges dans la francophonie d'Amérique, Montréal : CRILCQ Université de Montréal, 2005, 64 p. ; 23 cm.

  ISBN : 2-923356-00-4 (br.)
  Notes : "Communications présentées lors de la table ronde tenue à l'Université de Montréal e 17 mars 2004 dans le cadre de la Journée internationale de la Francophonie". - P. [2]|Sur la couv.: Organisation internationale de la francophonie. Université de Montréal
  

• La légende du poisson amoureux (2003)

  Marie-Célie Agnant, La légende du poisson amoureux, Montréal : Mémoire d'encrier, 2003

• L'oranger magique (2003)

  Marie-Célie Agnant, L'oranger magique - conte d'Haïti, Montréal : Les 400 coups, Les petits contes, 2003, 32 p. ; 23 cm.

  ISBN : 2-89540-138-1 (br.)
  

• Le livre d'Emma (2001)

  Marie-Célie Agnant, Le livre d'Emma, Montréal : Les éditions du Remue-ménage, Collection Connivences roman, 2001, 167 p..

  ISBN : 2-89091-186-1
  

• Maria, Maria, Maria-- (2001)

  Marie-Célie Agnant, Maria, Maria, Maria--, Montréal : Hurtubise HMH, Collection Plus, 2001

  ISBN : 2-89428-539-6
  Notes : Pour les jeunes de 11 ans et plus
  

• Vingt petits pas vers Maria (2001)

  Marie-Célie Agnant, Vingt petits pas vers Maria, Montréal : Hurtubise - HMH, Collection Plus, 2001, 88 p. 11cm X 17,5 cm.

  ISBN : 2-89248-539-6
  

• Alexis, fils de Raphaël (2000)

  Marie-Célie Agnant, Alexis, fils de Raphaël, Montréal : Éditions Hurtubise HMH, Collection Atout ; 47-48, 2000, 221 p. ; 20 cm.

  ISBN : 2-89428-431-4 (br.)
  Notes : Suite de: Alexis d'Haïti|Sur la couv.: Récit
  

• La Dot de Sara (2000)

  Marie-Célie Agnant, La Dot de Sara - roman, Montréal : Éditions du Remue -ménage : CIDIHCA, Connivences, 2000, 181 p. ; 23 cm.

  ISBN : 2-89091-176-4 (br.)
  Notes : Éd. originale, Montréal : Éditions du Remue -ménage, 1995
  

• Alexis d'Haïti (1999)

  Marie-Célie Agnant, Alexis d'Haïti, Montréal : Éditions Hurtubise HMH, Collection Atout ; 30, 1999, 142 p. ; 20 cm.

  ISBN : 2-89428-374-1 (br.)
  Notes : Suivi de: Alexis, fils de Raphaël|Sur la couv.: Récit
  

• Le Noël de Maïté (1999)

  Marie-Célie Agnant, Le Noël de Maïté, Montréal : Éditions Hurtubise HMH, Collection Plus, 1999, 78 p. ; 18 cm.

  ISBN : 2-89428-370-9 (br.)
  

• Le silence comme le sang (1997)

  Marie-Célie Agnant, Le silence comme le sang, Montréal : Les éditions du Remue-ménage, Collection Connivences roman, 1997, 101 p..

  ISBN : 2-89091-156-X
  

• Balafres (1994)

  Marie-Célie Agnant, Balafres, Montréal : Éditions du CIDIHCA, Collection Voix du sud, 1994, 105 p. ; 19 cm.

  ISBN : 2-920862-82-0 (br.)
  Notes : Poèmes