L'île - L'infocentre littéraire des écrivains québécois

L'île - L'infocentre littéraire des écrivains québécois

Sanschagrin, JocelineAgrandissement

Sanschagrin, Joceline

Genre(s) littéraire(s) :
Jeunesse, Roman, Théâtre

Notice biographique

(Montréal, le 2 septembre 1950 - ) Romancière, dramaturge, auteure de littérature pour la jeunesse et communicatrice, Joceline Sanschagrin a fait des études en Littérature française et en Communications.

Elle a été journaliste pigiste, recherchiste et chroniqueuse pour les médias écrits et électroniques : Nous, Journal de Montréal, La Presse, Radio-Canada, Télévision Quatre Saisons, Télémétropole et Radio-Québec.... Pour la radio, elle a écrit des textes de fiction, des billets et un radio roman pour les jeunes de vingt épisodes (Radio-Canada). Pendant 7 ans, elle collabore quotidiennement (recherche, idéation, rédaction) à la populaire émission jeunesse 275-Allô (Radio-Canada). Depuis quinze ans, Joceline Sanschagrin s'adresse particulièrement aux jeunes à travers la fiction et la vulgarisation.

Quatre de ses romans pour la jeunesse ont été traduits en Chinois. La fille aux cheveux rouges a été finaliste pour le Prix du Gouverneur général et le Prix M. Christie, La marque du dragon a été finaliste du Prix M. Christie et Le labyrinthe des rêves a obtenu le Sceau d’argent du Prix M. Christie. Elle a publié quinze livres pour les tout-petits aux éditions Chouette dont Caillou Le pot et Caillou La petite sœur, récipiendaires du Prix du livre M. Christie en 1993. Plusieurs de ces livres ont été traduits en Anglais, Coréen, Espagnol, Grec, Islandais et Polonais.
Lire la suite
Classé par :
Titre Date de publication

Oeuvres

  • Caillou plans a surprise (2008)

    adaptation by Joceline Sanschagrin ; illustrations taken from the television series, Caillou plans a surprise, Montréal : Chouette, Backpack Series, 2008
    ISBN : 978-2-89450-690-5
    Notes : Première éd. anglaise, Montreal : Chouette : CINAR, 1999 Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou prépare une surprise (2008)

    adaptation par Joceline Sanschagrin ; illustrations tirées du dessin animé, Caillou prépare une surprise, Montréal : Chouette, Collection Sac à dos, 2008
    ISBN : 978-2-89450-695-0
    Notes : Première éd., Montréal : Éditions Chouette : CINAR, 1999 Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou puts away his toys (2008)

    adaptation by Joceline Sanschagrin ; illustrations taken from the television series, Caillou puts away his toys, Montréal : Chouette, Backpack Series, 2008
    ISBN : 978-2-89450-689-9
    Notes : Première éd. anglaise, Montreal : Chouette : CINAR, 1999 publié sous le titre: Caillou tidies his toys Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou range ses jouets (2008)

    adaptation par Joceline Sanschagrin ; illustrations tirées du dessin animé, Caillou range ses jouets, Montréal : Chouette, Collection Sac à dos, 2008
    ISBN : 978-2-89450-694-3
    Notes : Première éd., Montréal : Éditions Chouette : CINAR, 1999 Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou : (2008)

    texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Pierre Brignaud, Caillou : - un matin difficile, Montréal : Chouette, 2008
    ISBN : 978-2-89450-678-3
    Notes : Éd. originale publiée en 2001 dans la coll.: Collection Rose des vents Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou (2008)

    text, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Pierre Brignaud, Caillou - hurry up!, Montréal : Chouette, Big Dipper, 2008
    ISBN : 978-2-89450-680-6
    Notes : Éd. originale anglaise publiée en 2002 dans la coll.: North star Pour enfants de 3 ans et plus
  • [Berceuse cochonne] (1980)

    Denis Forcier ; [poème de] Joceline Sanschagrain, [Berceuse cochonne], Montréal : Graff, 1980, 1 estampe : sérigraphie ; 101 x 71 cm.
    Notes : Signature de l'auteur dans l'élément d'impression|Certaines épreuves ont paru dans: Quelques-unes / Denis Forcier
  • [Ma fille m'a conté une histoire effrayante y parait que...] (1980)

    Denis Forcier ; [texte de] Joceline Sanschagrain, [Ma fille m'a conté une histoire effrayante y parait que...], Montréal : Graff, 1980, 1 estampe : sérigraphie ; 101 x 71 cm.
    Notes : Signature de l'auteur dans l'élément d'impression|Certaines épreuves ont paru dans: Quelques-unes / Denis Forcier
  • Atterrissage forcé (1987)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations de Pierre Pratt, Atterrissage forcé, Montréal : Éditions la Courte Échelle, Roman jeunesse ; 7, 1987, 94 p. : ill. ; 18 cm.
    ISBN : 2890210642 (br.)
  • The broken castle (2011)

    text, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Pierre Brignaud ; coloration, Marcel Depratto, The broken castle, Montreal : Chouette, 2011, 1 vol. (non pag.) :ill. en coul. ; 21 cm.
    ISBN : 978-2-89450-764-3$4,95 $
    Notes : Publiée en français sous le titre: La dispute À partir de 3 ans
  • C'est à moi! (2009)

    [texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Pierre Brignaud], C'est à moi!, Saint-Lambert : Chouette, Caillou, 2009, [22] p. :ill. en coul. ; 16 cm.
    ISBN : 978-2-8945-0708-7
    Notes : Publié en anglais sous le titre: It's mine! À partir de 2 ans
  • Caillou (2010)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations, Pierre Brignaud, Caillou - le pot, Montréal : Chouette, 2010
    ISBN : 978-2-89450-748-3
    Notes : Première éd. publiée en 1993 sous le titre: Caillou, le petit pot Pour enfants de 2 ans et plus
  • Caillou (2010)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations, Pierre Brignaud, Caillou - où est le loup?, Montréal : Chouette, 2010
    ISBN : 978-2-89450-737-7
    Notes : Première éd. en 1999 publiée sous le titre: Caillou : le loup Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou (2010)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations, Pierre Brignaud, Caillou - potty time, Montréal : Chouette, 2010
    ISBN : 978-2-89450-749-0
    Notes : Première éd. anglaise en 1993 publiée sous le titre: Lollypop's potty Pour enfants de 2 ans et plus
  • Caillou (2010)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations, Pierre Brignaud, Caillou - where is the wolf?, Montréal : Chouette, 2010
    ISBN : 978-2-89450-739-1
    Notes : Première éd. anglaise en 2000 publiée sous le titre: Caillou : the wolf Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou (2008)

    texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Pierre Brignaud, Caillou - les grands-parents, Montréal : Chouette, La grande Ourse, 2008
    ISBN : 978-2-89450-654-7
    Notes : Première éd. en 2001 publiée dans la coll.: Collection Rose des vents|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou (2008)

    text, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Pierre Brignaud, Caillou - at Grandma and Grandpa's, Montréal : Chouette, Big Dipper, 2008
    ISBN : 978-2-89450-656-1
    Notes : Traduction de: Caillou : les grands-parents|Première éd. en 2002 publiée dans la coll.: North star|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou (2007)

    text, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Pierre Brignaud, Caillou - baby sister, Montréal : Chouette, Hand in hand, 2007
    ISBN : 978-2-89450-642-4
    Notes : Traduction de: Caillou : la petite soeur|Éd. originale publiée en 2000 dans la coll.: Compass collection|Pour enfants de 2 ans et plus
  • Caillou (2007)

    texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Pierre Brignaud, Caillou - la petite soeur, Montréal : Chouette, Pas à pas, 2007
    ISBN : 978-2-89450-640-0
    Notes : Éd. originale publiée en 1993 dans la coll.: Collection Rose des vents|Pour enfants de 2 ans et plus
  • Caillou (2003)

    text, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Claude Lapierre, Caillou - the broken castle, Montréal : Chouette Pub., North Star, 2003
    ISBN : 2-89450-424-1
    Notes : Traduction de: Caillou : la dispute|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou (2003)

    text, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Claude Lapierre, Caillou - the prince and the dragon, Montréal : Chouette Pub., North Star, 2003
    ISBN : 2-89450-425-X
    Notes : Traduction de: Caillou : le dragon|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou (2002)

    text, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Claude Lapierre, Caillou - at Grandma and Grandpa's, Montréal : Éditions Chouette, North Star, 2002
    ISBN : 2-89450-296-6
    Notes : Traduction de: Caillou : les grands-parents|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou (2002)

    text, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Claude Lapierre, Caillou - hurry up!, Montréal : Éditions Chouette, North Star, 2002
    ISBN : 2-89450-295-8
    Notes : Traduction de: Caillou : un matin difficile|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou : a visit to the doctor (2001)

    [text, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Tipéo], Caillou : a visit to the doctor, [Montréal] : Chouette, Little Dipper, 2001, [26] p.
    ISBN : 2-89450-249-4 (rel.)
    Notes : Publié en français sous le titre: Caillou : le docteur|Pour les enfants à partir de 2 ans
  • Caillou : attention! (1999)

    [texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Claude Lapierre], Caillou : attention!, Montréal : Éditions Chouette, Collection Rose des vents, 1999, [26] p.
    ISBN : 2-89450-110-2 (br.)
    Notes : À partir de 2 ans
  • Caillou : bath time (2001)

    [text, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Tipéo], Caillou : bath time, [Montréal] : Chouette, Little Dipper, 2001, [26] p.
    ISBN : 2-89450-248-6 (rel.)
    Notes : Publié en français sous le titre: Caillou : le bain|Pour les enfants à partir de 2 ans
  • Caillou : c'est à moi! (2002)

    [texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Tipéo], Caillou : c'est à moi!, Montréal : Chouette, La petite Ourse, 2002, [26] p.
    ISBN : 2-89450-281-8 (rel.)
    Notes : Publié en anglais sous le titre: Caillou : it's mine|Pour les enfants à partir de 2 ans
  • Caillou : careful! (2000)

    text, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Claude Lapierre, Caillou : careful!, [Montréal] : Chouette, North Star, 2000, [24] p.
    ISBN : 2-89450-177-3 (br.)
    Notes : Traduction de: Caillou : attention|Pour les enfants de 3 ans et plus
  • Caillou : it's mine! (2002)

    [text, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Tipéo], Caillou : it's mine!, Montreal : Chouette, Little Dipper, 2002, [26] p.
    ISBN : 2-89450-279-6 (rel.)
    Notes : Publié en français sous le titre: Caillou : c'est à moi|Pour les enfants à partir de 2 ans
  • Caillou : l'ours en peluche (2002)

    [texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Tipéo], Caillou : l'ours en peluche, Montréal : Chouette, La petite Ourse, 2002, [26] p.
    ISBN : 2-89450-282-6 (rel.)
    Notes : Publié en anglais sous le titre: Caillou : where is Teddy?|Pour les enfants à partir de 2 ans
  • Caillou : la dispute (2000)

    [texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Claude Lapierre], Caillou : la dispute, Montréal : Éditions Chouette, Collection Rose des vents, 2000, [26] p.
    ISBN : 2-89450-171-4 (br.)
    Notes : À partir de 2 ans
  • Caillou : le bain (2001)

    [texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Tipéo], Caillou : le bain, [Montréal] : Chouette, La Petite Ourse, 2001, [26] p.
    ISBN : 2-89450-251-6 (rel.)
    Notes : Publié en anglais sous le titre: Caillou : bath time|Pour les enfants à partir de 2 ans
  • Caillou : le docteur (2001)

    [texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Tipéo], Caillou : le docteur, [Montréal] : Chouette, La Petite Ourse, 2001, [26] p.
    ISBN : 2-89450-250-8 (rel.)
    Notes : Publié en anglais sous le titre: Caillou : a visit to the doctor|Pour les enfants à partir de 2 ans
  • Caillou : le dragon (2000)

    [texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Claude Lapierre], Caillou : le dragon, Montréal : Éditions Chouette, Collection Rose des vents, 2000, [26] p.
    ISBN : 2-89450-170-6 (br.)
    Notes : À partir de 2 ans
  • Caillou : le loup (1999)

    [texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Claude Lapierre], Caillou : le loup, Montréal : Éditions Chouette, Collection Rose des vents, 1999, [26] p.
    ISBN : 2-89450-109-9 (br.)
    Notes : À partir de 2 ans
  • Caillou : le pot (2005)

    texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Tipéo, Caillou : le pot, [Montréal] : Chouette, Pas à pas, 2005, [24] p. : ill. en coul. ; 17 x 21 cm.
    ISBN : 2-89450-365-2 (br.)
    Notes : Première éd. en 1993 publiée sous le titre: Caillou : le petit pot|Pour enfants de 2 ans et plus
  • Caillou : les grands-parents (2001)

    [texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Claude Lapierre], Caillou : les grands-parents, Montréal : Éditions Chouette, Collection Rose des vents, 2001, [26] p.
    ISBN : 2-89450-220-6 (br.)
    Notes : À partir de 2 ans
  • Caillou : potty time (2005)

    text, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Tipéo, Caillou : potty time, Montreal : Chouette Pub., Hand in hand, 2005, [24] p. : ill. en coul. ; 17 x 21 cm.
    ISBN : 2-89450-367-9 (br.)
    Notes : Traduction de: Caillou : le pot|Première éd. en 1993 publiée sous le titre: Lollypop's potty|À partir de 2 ans
  • Caillou : the wolf (2000)

    text, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Claude Lapierre, Caillou : the wolf, [Montréal] : Chouette, North Star, 2000, [24] p.
    ISBN : 2-89450-178-1 (br.)
    Notes : Traduction de: Caillou : the wolf|Pour les enfants de 3 ans et plus
  • Caillou : un matin difficile (2001)

    [texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Claude Lapierre], Caillou : un matin difficile, Montréal : Éditions Chouette, Collection Rose des vents, 2001, [26] p.
    ISBN : 2-89450-221-4 (br.)
    Notes : À partir de 2 ans
  • Caillou : where is Teddy? (2002)

    [text, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Tipéo], Caillou : where is Teddy?, Montreal : Chouette, Little Dipper, 2002, [26] p.
    ISBN : 2-89450-280-X (rel.)
    Notes : Publié en français sous le titre: Caillou : l'ours en peluche|Pour les enfants à partir de 2 ans
  • Caillou aide sa maman (2006)

    texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations tirées du dessin animé et adaptées par les Studios de la Souris mécanique, Caillou aide sa maman, [Montréal] : Chouette : Cookie Jar, 2006, [20] p. : ill. en coul. ; 21 cm.
    ISBN : 2-89450-570-1 (br.)
    Notes : Éd. originale publiée en 1999 dans un format différent et dans la coll.: Collection Sac à dos, sous le titre: Caillou range ses jouets|Sur la couv.: Livre avec rabats|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou and Gilbert (2006)

    text, Joceline Sanschagrin ; illustrations taken from the animated series and adapted by Les Studios de la Souris mécanique, Caillou and Gilbert, [Montréal] : Chouette : Cookie Jar, Abracadabra, 2006, [24] p., [1] f. double d'autocollants : ill. en coul. ; 21 cm.
    ISBN : 978-2-89450-596-0 (br.)|2-89450-596-5
    Notes : Traduction de: Caillou et son chat|Éd. originale anglaise publiée en 1999 dans un format différent et dans la coll.: Backpack Collection|Sur la couv.: With stickers! As seen on television|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou and Gilbert (1999)

    adapted from the television series, Joceline Sanschagrin ; illustrations, CINAR Animation ; [English translation of text, Frances Morgan], Caillou and Gilbert, Montreal : Chouette : CINAR, Backpack Collection, 1999, [24] p. : ill. en coul. ; 20 cm.
    ISBN : 2-89450-111-0 (br.)
    Notes : Traduction de: Caillou et Gilbert|Sur la couv.: As seen on Télétoon|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou envoie une lettre (2012)

    adaptation du scénario du dessin animé, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Éric Sévigny, Caillou envoie une lettre, Montréal : Chouette, 2012
    ISBN : 978-2-89450-863-3
    Notes : Première éd. en 1999 publiée dans la coll.: Collection Sac à dos Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou envoie une lettre (2008)

    texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Cinar animation et adapté par les Studios de la Souris mécanique, Caillou envoie une lettre, Montréal : Chouette, Abracadabra, 2008
    ISBN : 978-2-89450-647-9
    Notes : Éd. originale publiée en 1999 dans la coll.: Collection Sac à dos|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou envoie une lettre (2002)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations, CINAR Animation, Caillou envoie une lettre, Montréal : Éditions Chouette, Collection Sac à dos, 2002
    ISBN : 2-89450-350-4
    Notes : Première éd. en 1999|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou envoie une lettre (1999)

    adaptation de la série télévisée, Joceline Sanschagrin ; illustrations, CINAR Animation, Caillou envoie une lettre, Montréal : Éditions Chouette : CINAR, Collection Sac à dos, 1999, [24] p. : ill. en coul. ; 20 cm.
    ISBN : 2-89450-094-7 (br.)
    Notes : Sur la couv.: Tel que vu sur Télétoon|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou et Gilbert (1999)

    adaptation de la série télévisée, Joceline Sanschagrin ; illustrations, CINAR Animation, Caillou et Gilbert, Montréal : Éditions Chouette : CINAR, Collection Sac à dos, 1999, [24] p. : ill. en coul. ; 20 cm.
    ISBN : 2-89450-101-3 (br.)
    Notes : Sur la couv.: Tel que vu sur Télétoon|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou et son chat (2012)

    adaptation du scénario du dessin animé, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Cinar Animation, Caillou et son chat, Montréal : Chouette, 2012
    ISBN : 978-2-89450-902-9
    Notes : Première éd. en 1999 publiée sous le titre: Caillou et Gilbert dans la coll.: Collection Sac à dos Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou et son chat (2006)

    texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations tirées du dessin animé et adaptées par les Studios de la Souris mécanique, Caillou et son chat, [Montréal] : Chouette : Cookie Jar, Abracadabra, 2006, [24] p., [1] f. double d'autocollants : ill. en coul. ; 21 cm.
    ISBN : 978-2-89450-594-6 (br.)|2-89450-594-9
    Notes : Éd. originale publiée en 1999 dans un format différent et dans la coll.: Collection Sac à dos, sous le titre: Caillou et Gilbert|Sur la couv.: Avec autocollants|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou helps mommy (2006)

    adaptation of the original text by Joceline Sanschagrin ; based on the animated series illustrations taken from the television series adapted by les Studios de la Souris mécanique, Caillou helps mommy, [Montréal] : Chouette : Cookie Jar, 2006, [20] p. : ill. en coul. ; 21 cm.
    ISBN : 2-89450-524-8 (br.)
    Notes : Traduction de: Caillou aide sa maman|Éd. originale anglaise publiée en 1999 dans un format différent et dans la coll.: Backpack Collection, sous le titre: Caillou tidies his toys|Sur la couv.: Lift-the-flap book. As seen on television|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou plans a surprise (2002)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations, CINAR Animation, Caillou plans a surprise, Montréal : Chouette Pub., Backpack Series, 2002
    ISBN : 2-89450-353-9
    Notes : Traduction de: Caillou prépare une surprise|Première éd. en 1999|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou plans a surprise (1999)

    adapted from the television series, Joceline Sanschagrin ; illustrations, CINAR Animation ; [English translation of text, Frances Morgan], Caillou plans a surprise, Montreal : Chouette : CINAR, Backpack Collection, 1999, [24] p. : ill. en coul. ; 20 cm.
    ISBN : 2-89450-112-9 (br.)
    Notes : Traduction de: Caillou prépare une surprise|Sur la couv.: As seen on Télétoon|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou prépare une surprise (2002)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations, CINAR Animation, Caillou prépare une surprise, Montréal : Éditions Chouette, Collection Sac à dos, 2002
    ISBN : 2-89450-348-2
    Notes : Première éd. en 1999|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou prépare une surprise (1999)

    adaptation de la série télévisée, Joceline Sanschagrin ; illustrations, CINAR Animation, Caillou prépare une surprise, Montréal : Éditions Chouette : CINAR, Collection Sac à dos, 1999, [24] p. : ill. en coul. ; 20 cm.
    ISBN : 2-89450-102-1 (br.)
    Notes : Sur la couv.: Tel que vu sur Télétoon|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou puts away his toys (2012)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations, Éric Sévigny, Caillou puts away his toys, Montréal : Chouette, 2012
    ISBN : 978-2-89450-938-8
    Notes : Première éd. en 1999 publiée sous le titre: Caillou tidies his toys Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou puts away his toys (2002)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations, CINAR Animation, Caillou puts away his toys, Montréal : Chouette Pub., Backpack Series, 2002
    ISBN : 2-89450-356-3
    Notes : Traduction de: Caillou range ses jouets|Première éd. en 1999 publié sous le titre: Caillou tidies his toys|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou range ses jouets (2012)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations, Éric Sévigny, Caillou range ses jouets, Montréal : Chouette, 2012
    ISBN : 978-2-89450-849-7
    Notes : Première éd. en 1999 publiée dans la coll.: Collection Sac à dos Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou range ses jouets (2002)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations, CINAR Animation, Caillou range ses jouets, Montréal : Éditions Chouette, Collection Sac à dos, 2002
    ISBN : 2-89450-351-2
    Notes : Première éd. en 1999|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou range ses jouets (1999)

    adaptation de la série télévisée, Joceline Sanschagrin ; illustrations, CINAR Animation, Caillou range ses jouets, Montréal : Éditions Chouette : CINAR, Collection Sac à dos, 1999, [24] p. : ill. en coul. ; 20 cm.
    ISBN : 2-89450-093-9 (br.)
    Notes : Sur la couv.: Tel que vu sur Télétoon|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou sends a letter (2012)

    adaptation from the television series by Joceline Sanschagrin ; illustrations, Éric Sévigny, Caillou sends a letter, Montréal : Chouette, 2012
    ISBN : 978-2-89450-866-4
    Notes : Première éd. anglaise en 1999 publiée dans la coll.: Backpack Collection Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou sends a letter (2008)

    text, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Cinar Animation and adapted by les Studios de la Souris mécanique, Caillou sends a letter, Montréal : Chouette, Abracadabra, 2008
    ISBN : 978-2-89450-649-3
    Notes : Traduction de: Caillou envoie une lettre|Éd. originale publiée en 1999 dans la coll.: Backpack Collection|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou sends a letter (2002)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations, CINAR Animation, Caillou sends a letter, Montréal : Chouette Pub., Backpack Series, 2002
    ISBN : 2-89450-355-5
    Notes : Traduction de: Caillou envoie une lettre|Première éd. en 1999|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou sends a letter (1999)

    adapted from the television series, Joceline Sanschagrin ; illustrations, CINAR Animation ; [English translation of text, Frances Morgan], Caillou sends a letter, Montreal : Chouette : CINAR, Backpack Collection, 1999, [24] p. : ill. en coul. ; 20 cm.
    ISBN : 2-89450-100-5 (br.)
    Notes : Traduction de: Caillou envoie une lettre|Sur la couv.: As seen on Télétoon|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou tidies his toys (1999)

    adapted from the television series, Joceline Sanschagrin ; illustrations, CINAR Animation ; [English translation of text, Frances Morgan], Caillou tidies his toys, Montreal : Chouette : CINAR, Backpack Collection, 1999, [24] p. : ill. en coul. ; 20 cm.
    ISBN : 2-89450-099-8 (br.)
    Notes : Traduction de: Caillou range ses jouets|Sur la couv.: As seen on Télétoon|Pour enfants de 3 ans et plus
  • Caillou, la petite soeur (1993)

    [illustrations, Hélène Desputeaux ; texte, Joceline Sanschagrin], Caillou, la petite soeur, Pierrefonds : Chouette, Collection Rose des vents, 1993, [26] p. : ill. en coul. ; 16 cm.
    ISBN : 2-921198-43-6 (br.)
    Notes : À partir de 2 ans
  • Caillou, le petit pot (1993)

    [illustrations, Hélène Desputeaux ; texte, Joceline Sanschagrin], Caillou, le petit pot, Pierrefonds : Chouette, Collection Rose des vents, 1993, [26] p. : ill. en coul. ; 16 cm.
    ISBN : 2-921198-42-8 (br.)
    Notes : À partir de 2 ans
  • Le cercle des magiciens (1998)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations de Pierre Pratt, Le cercle des magiciens, Montréal : La Courte échelle, Roman jeunesse ; RJ 78, 1998, 92 p. : ill. ; 18 cm.
    ISBN : 2-89021-334-X (br.)
  • La Fille aux cheveux rouges (1989)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations de Pierre Pratt, La Fille aux cheveux rouges, Montréal : Éditions La Courte Échelle, Roman jeunesse ; 20, 1989, 90 p. : ill. ; 18 cm.
    ISBN : 2890210960 (br.)
  • La forêt des parfums (2008)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations de Pierre Pratt, La forêt des parfums, Montréal : La Courte échelle, Roman jeunesse ; RJ 144, 2008
    ISBN : 978-2-89021-955-7
    Notes : Pour les jeunes de 9 ans et plus
  • It's mine! (2009)

    [text, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Pierre Brignaud], It's mine!, St. Lambert : Chouette, Little Dipper, 2009, [22] p. :ill. en coul. ; 16 cm.
    ISBN : 978-2-89450-710-0
    Notes : Publié en français sous le titre: C'est à moi! À partir de 2 ans
  • Le Karatéka (1990)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations de Pierre Pratt, Le Karatéka, Montréal : Éditions la Courte Échelle, Roman jeunesse ; 23, 1990, 92 p. : ill. ; 18 cm.
    ISBN : 2890211185 (br.)
  • Le labyrinthe des rêves (2000)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations de Pierre Pratt, Le labyrinthe des rêves, Montréal : La Courte échelle, Roman jeunesse ; RJ 93, 2000, 94 p. : ill. ; 18 cm.
    ISBN : 2-89021-409-5 (br.)
  • Lollypop's baby sister (1993)

    [illustrations, Hélène Desputeaux ; text, Joceline Sanschagrin ; English version, Annette Goldsmith], Lollypop's baby sister, Pierrefonds : Chouette, Compass collection, 1993, [26] p. : ill. en coul. ; 16 cm.
    ISBN : 2-921198-45-2 (br.)
    Notes : Traduction de: Caillou, la petite soeur|À partir de 2 ans
  • Lollypop's potty (1993)

    [illustrations, Hélène Desputeaux ; text, Joceline Sanschagrin ; English version, Judith Brown], Lollypop's potty, Pierrefonds : Chouette, Compass collection, 1993, [26] p. : ill. en coul. ; 16 cm.
    ISBN : 2-921198-44-4 (br.)
    Notes : Traduction de: Caillou, le petit pot|À partir de 2 ans
  • La marque du dragon (1999)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations de Pierre Pratt, La marque du dragon, Montréal : La Courte Échelle, Roman jeunesse ; RJ 82, 1999, 90 p. : ill. ; 18 cm.
    ISBN : 2-89021-355-2 (br.)
  • Matthew, prince charming (1990)

    text, Jocelyne Sanschagrin ; illustrations, Marie Lafrance, Matthew, prince charming, Montréal : Éditions Chouette, Concertina collection, 1990, [26] p. : ill. en coul. ; 21 cm.
    ISBN : 2921198150 (rel.)
    Notes : Publié en français sous le titre: Le Prince Mathieu charmant
  • Mission audacieuse (1991)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations de Pierre Pratt, Mission audacieuse, Montréal : Éditions la Courte Échelle, Roman jeunesse ; RJ 28, 1991, 92 p. : ill. ; 18 cm.
    ISBN : 2890211568 (br.)
  • L'ours en peluche (2009)

    [texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Pierre Brignaud], L'ours en peluche, Saint-Lambert : Chouette, Caillou, 2009, [22] p. :ill. en coul. ; 16 cm.
    ISBN : 978-2-89450-709-4
    Notes : Publié en anglais sous le titre: Where is Teddy? À partir de 2 ans
  • Le pot (2010)

    texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Pierre Brignaud ; coloration, Marcel Depratto, Le pot, Montréal : Chouette, 2010, 1 vol. (non pag.) :ill. en coul. ; 17 x 21 cm.
    ISBN : 978-2-89450-748-3
    Notes : Publié en anglais sous le titre: Potty time À partir de 2 ans
  • Le prince (2011)

    texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Pierre Brignaud ; coloration, Marcel Depratto, Le prince, Montréal : Chouette, 2011, 1 vol. (non pag.) :ill. en coul. ; 21 cm.
    ISBN : 978-2-89450-784-1
    Notes : Publié en anglais sous le titre: The prince À partir de 3 ans
  • Le Prince Mathieu charmant (1990)

    texte, Jocelyne Sanschagrin ; illustrations, Marie Lafrance, Le Prince Mathieu charmant, Montréal : Éditions Chouette, Collection du bandonéon, 1990, [26] p. : ill. en coul. ; 21 cm.
    ISBN : 2921198142 (rel.)
    Notes : Publié en anglais sous le titre: Matthew, prince charming
  • Quelques-unes (1980)

    [images, Denis Forcier ; textes, Francine Forest, Nicole Forget, Estelle Lebel, Dominique Pothier et Joceline Sanschagrin], Quelques-unes, [Montréal] : Graff, 1980, [14] f. : 6 ill. en coul. ; 103 x 73 cm.
    ISBN : En feuilles (dans un emboîtage)
    Notes : "La reliure est de Pierre Ouvrard". - F. [14]|Ed. limitée à 15 exemplaires
  • Le visage masqué (2004)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations de Pierre Brignaud, Le visage masqué, Montréal : La Courte échelle, Mon roman ; MR6, 2004, 153 p. : ill. ; 18 cm.
    ISBN : 2-89021-651-9 (br.)
    Notes : Sur la p. [4] de la couv.: Fantastique
  • Le visage masqué (2004)

    Joceline Sanschagrin ; illustrations de Pierre Brignaud, Le visage masqué, Montréal : La Courte échelle, Mon roman ; MR6, 2004, 153 p. : ill. ; 18 cm.
    ISBN : 2-89021-651-9 (br.)
    Notes : Sur la p. [4] de la couv.: Fantastique|Dès 10 ans
  • Where is Teddy? (2009)

    [text, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Pierre Brignaud], Where is Teddy?, St. Lambert : Chouette, Little Dipper, 2009, [22] p. :ill. en coul. ; 16 cm.
    ISBN : 978-2-89450-711-7
    Notes : Publié en français sous le titre: L'ours en peluche À partir de 2 ans
Design Web = Egzakt Dernière mise à jour : 12 décembre 2024