Retour aux résultats de la recherche  |  Nouvelle recherche  |  Imprimer

Notice biographique

Femme de paroles, Myriame El Yamani a conté dans de nombreux festivals et soirées de conte au Canada, aux États-Unis, en Europe et en Afrique depuis 15 ans et elle a fait plusieurs résidences d'artistes en France (2004, 2007, 2008) et en Allemagne (2008).
Elle a fondé en 2002 la NICA (Nuit internationale de conte en Acadie), organisme artistique et culturel pour la promotion du conte en Acadie, dont elle a été la présidente jusqu'en 2006.... La NICA chapeaute un festival international de contes dans les Maritimes, le FICPA (Festival international du conte et de la parole en Acadie), qui a reçu en 2003 le prix Éloize comme événement de l’année. Elle a fondé et préside depuis 2006 la Maison internationale du conte, nouvel espace convivial pour la promotion de l'oralité et du conte à Montréal.
Elle participe aussi au programme québécois des artistes et des écrivains à l’école, et a réalisé, depuis 2001, plus de 700 ateliers au au Canada et en Europe, du primaire au secondaire et dans plusieurs cégeps. Elle offre aussi des ateliers d'initiation pour adultes et du compagnonnage. Elle aime beaucoup partager son regard sur le monde avec des conférences contées pour le public adulte, notamment à la BanQ.
Elle est membre titulaire de l'UNEQ (Union des écrivaines et des écrivains du Québec), du DAM (Diversité artistique Montréal), de Communication Jeunesse et stagiaire UDA.
Lire la suite

• Les babouches d'Abou Kassen (2009)

  Myriame El Yamani ; illustrations, Adeline Lamarre, Les babouches d'Abou Kassen - conte arabe des Mille et une nuits, Montréal : Éditions de l'Isatis, 2009

  ISBN : 978-2-923234-50-2
  Notes : Pour enfants de 6 ans et plus
  

• Badra princesse du désert (2007)

  Myriame El Yamani ; illustré par Annouchka Galouchko et Stéphan Daigle, Badra princesse du désert - conte du Maghreb, Montréal : Éditions de l'Isatis, Collection Korrigan ; no 12, 2007, 66 p. :ill. ; 21 cm.

  ISBN : 978-2-923234-26-7 (br.)
  Notes : Lexique: p. 50-54 Pour les jeunes
  

• Parlures d'Acadie (2007)

  Myriame El Yamani et Jacques Pasquet (dir.), Parlures d'Acadie, Montéal : Édition Planète Rebelle, 2007, 96 p.

  ISBN : 978-2-922528-76-3
  Notes : Finaliste pour le prix France-Acadie 2008.
  

• La ligne à butin volante (2002)

  texte de Myriame El Yamani ; illustrations de Joël Boudreau, La ligne à butin volante - [conte], Moncton (N.-B.) : Bouton d'or Acadie, Collection Météorite, 2002, 57 p. :ill. ; 17 cm.

  ISBN : 2-922203-45-X
  Notes : Pour les pré-ados
  Prix Éloize 2003 (artiste de l'année en littérature)
  

• Médias et féminismes (1998)

  Myriame El Yamani, Médias et féminismes - minoritaires sans paroles, Paris : Éditions L'Harmattan, 1998, 268 p. :ill. ; 22 cm.

  ISBN : 2-7384-6589-7
  

• L'emploi des jeunes : un enjeu de société (1997)

  Myriame El Yamani..., L'emploi des jeunes : un enjeu de société, Montréal : Ministère des relations avec les citoyens et de l'immigration, 1997, 43 p. ; 28 cm.

  ISBN : 2-550-31336-4 (br.)
  

• Le racisme à la fin du XXe siècle: une perspective internationale : (1993)

  édités par Danielle Juteau et Myriame El Yamani, Le racisme à la fin du XXe siècle: une perspective internationale : - actes du 1er colloque de la Chaire en relations ethniques tenu à Montréal le 27 janvier 1993 /, Montréal : Université de Montréal, Centre d'études ethniques, Chaire en relations ethniques, 1993, 48 p. ; 22 cm.

  ISBN : 2-921631-00-8 (br.)
  Notes : En tête du titre: Les publications de la Chaire en relations ethniques