L'île - L'infocentre littéraire des écrivains québécois

L'île - L'infocentre littéraire des écrivains québécois

Noël, MichelAgrandissement Photo : © Louise LEBLANC

Noël, Michel

Genre(s) littéraire(s) :
Conte, Jeunesse, Récit, Théâtre

Notice biographique

(Messines, Québec, le 17 août 1944 - ) Romancier, conteur, poète et dramaturge, Michel Noël passe les douze premières années de sa vie dans les régions de Maniwaki, de l'Abitibi et du parc de la Vérendrye, voyageant d'un camp forestier à l'autre. Son père, Jean-Paul Noël, a été pendant vingt ans employé par la Compagnie International de Papier (C....I.P.) dont le siège social était à Maniwaki (Comté de Gatineau). Son grand-père, Ernest, était forgeron-menuisier. En plus d'avoir une boutique, il travaillait constamment en forêt. D'ailleurs, tous les membres de la famille Noël ont, à un moment de leur vie, oeuvré dans ce domaine comme bûcherons, comptables, cuisinières, maîtresses d'écoles, etc.

Après un baccalauréat en pédagogie obtenu à l'École normale de Hull en 1967, il poursuit ses études à l'Université Laval, à Québec, où il complète une licence en lettres, avec Majeure en ethnologie, puis une maîtrise en arts. En 1983, Michel Noël a complété sa scolarité au niveau doctorat et a déposé sa thèse intitulée : gastronomie amérindienne XVIe et XVIIe siècles.

Il maintient ses liens avec le milieu autochtone : tout d'abord au ministère des Affaires indiennes et du Nord où il est responsable, de 1977 à 1979, du développement de l'art et de l'artisanat des Amérindiens et des Inuits du Québec. De 1977 à 1980, il est Directeur du Service de l'artisanat et des métiers d'art au ministère de la Culture du Gouvernement du Québec. Puis, pendant deux ans, il est Coordonnateur du dossier Amérindien et Inuit et Directeur du Service de la coordination des politiques gouvernementales au même ministère. Il a été Directeur de la Direction du Nord-du-Québec et il est maintenant coordonnateur ministériel aux affaires autochtones, au bureau des sous-ministres du ministère de la Culture et des Communications.

Ses activités artistiques sont nombreuses et variées : ouvrages de référence, contes pour enfants, théâtre de jeunesse, articles dans des revues spécialisées, directeur de collection, conception d'expositions, narrations de films, etc. Au cours des dix dernières années, il a publié plus de trente livres dont quelques-uns sont traduits en quatre langues et diffusés en Europe.

Il voyage fréquemment en Europe, au Mexique et aux États-Unis en fonction de son travail et de sa production littéraire. Michel Noël donne régulièrement des conférences ou des ateliers dans les écoles, les collèges, les universités ou lors de rencontres de spécialistes des questions relatives aux Autochtones de l'Amérique du Nord. Il est membre d'un certain nombre d'associations professionnelles et siège ou préside sur plusieurs comités nationaux et internationaux. En 1997, il reçoit le Prix du Gouverneur général du Conseil des Arts du Canada pour Pien, un roman de jeunesse, En 1998, il est nommé Citoyen du Monde par L'O.N.U. En mars 1999, il est l'un des cinquante écrivains québécois délégués au Salon du livre de Paris. En 2000, il reçoit le prix Alvine-Bélisle, de l'Association pour l'avancement des sciences et des techniques de documentation, pour son roman La ligne de trappe.

Katia Stockman
Lire la suite
Classé par :
Titre Date de publication

Oeuvres

  • [Les Papinachois à la rescousse d'Eskéo] (1983)

    [texte et idée originale, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], [Les Papinachois à la rescousse d'Eskéo], [LaSalle] : Editions Hurtubise H.M.H, Contes amérindiens. Série 3, la cueillette ; 8, 1983, [24] p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455920 (br.)
    Notes : Traduction du texte français|Texte en cri|Publié aussi: en montagnais
  • [Les Papinachois et la création du monde] (1983)

    [texte et idée originale, Michel Noël ; illustrations, Joanne ouellet], [Les Papinachois et la création du monde], [LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 1, l'origine ; 2, 1983, [24] p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455904 (br.)
    Notes : Traduction du texte français|Texte en cri|Publié aussi: en montagnais
  • [Les Papinachois et la fête des bleuets] (1983)

    [texte et idée originale, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], [Les Papinachois et la fête des bleuets], [LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 3, la cueillette ; 9, 1983, [24] p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455920 (br.)
    Notes : Traduction du texte français|Texte en cri|Publié aussi en montagnais
  • [Les Papinachois et le grain de sable] (1983)

    [texte et idée originale, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], [Les Papinachois et le grain de sable], [LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 1, l'origine ; 3, 1983, [24] p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455904 (br.)
    Notes : Traduction du texte français|Texte en cri|Publié aussi en montagnais
  • [Les Papinachois et le panier d'écorce] (1983)

    [texte et idée originale, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], [Les Papinachois et le panier d'écorce], [LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 3, la cueillette ; 7, 1983, [24] p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455920 (br.)
    Notes : Traduction du texte français|Texte en cri|Publié aussi en montagnais
  • [Les Papinachois et les agriculteurs] (1983)

    [texte et idée originale, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], [Les Papinachois et les agriculteurs], [LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 2, les voisins ; 5, 1983, [24] p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455912 (br.)
    Notes : Traduction du texte français|Texte en cri|Publié aussi en mantagnais
  • [Les Papinachois et les ancêtres] (1983)

    [texte et idée originale, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], [Les Papinachois et les ancêtres], [LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 2, les voisins ; 6, 1983, [24] p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455912 (br.)
    Notes : Traduction du texte français|Texte en cri|Publié aussi en montagnais
  • [Les Papinachois et les chasseurs] (1983)

    [texte et idée originale, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], [Les Papinachois et les chasseurs], [LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 2, les voisins ; 4, 1983, [24] p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455912 (br.)
    Notes : Traduction du texte français|Texte en cri|Publié aussi en montagnais
  • [Les Papinachois] (1983)

    [texte et idée originale, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], [Les Papinachois], [LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 1, l'origine ; 1, 1983, [24] p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455904 (br.)
    Notes : Traduction du texte français|Texte en cri|Publié aussi: en montagnais
  • Altitude zéro (2005)

    Michel Noël, Altitude zéro - [roman aventure], [Montréal] : Hurtubise HMH, 2005, 373 p. : cartes ; 20 cm.
    ISBN : 2-89428-848-4 (br.)
    Notes : Publié à l'origine séparément sous les titres: La ligne de trappe, 1998 et L'homme de la toundra, 2002
  • Amérindiens et Inuits (1996)

    Michel Noël, Amérindiens et Inuits - [guide culturel et touristique du Québec], Saint-Laurent Éditions du Trécarré, 1996, 239 p. : ill. en coul., cartes en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2-89249-594-6 (br.)
    Notes : Comprend un index|Lexique: p. 225-236
  • André Vollant (1991)

    Michel Noël, André Vollant - aquarelles, Pointe-Claire : Roussan ; [Wendake] : Institut éducatif et culturel montagnais, Teweegan = Le Tambour, 1991, 78 p. : ill. (cartaines en coul.) ; 26 cm.
    ISBN : 2921212161 (br.)
  • Art décoratif et vestimentaire des Amérindiens du Québec (1979)

    Michel Noël, Art décoratif et vestimentaire des Amérindiens du Québec - XVIe et XVIIe siècles, [Montréal] : Leméac, 1979, ix,194 p. : ill., cartes ; 23 cm.
    ISBN : 2760952800
  • Artisanat québécois (1977)

    Michel Noël et Cyril Simard, Artisanat québécois - Indiens et Esquimaux, Éditions de l'homme, 1977
  • Arts traditionnels des Amérindiens (2004)

    Michel Noël & Jean Chaumely, Arts traditionnels des Amérindiens, Montréal : Hurtubise HMH, 2004, 191 p. : ill. (certaines en coul.) ; 24 x 27 cm.
    ISBN : 2-89428-727-5 (rel.)
    Notes : Première éd. en 2001|Glossaire: p. 186-187
  • La bernache (2007)

    Michel Noël ; illustrateur, Claude Thivierge, La bernache, Saint-Lambert : Dominique et compagnie, Curieux de savoir : avec liens Internet, 2007
    ISBN : 978-2-89512-568-6
    Notes : Comprend un index
  • Le bestiaire innu aitun (1993)

    Michel Noël, Le bestiaire innu aitun - traditions autochtones, Pointe-Claire : Roussan ; [Wendake Québec] : ICEM, Teweegan = Le Tambour, 1993, 79 p. : ill. (certaines en coul.) ; 26 cm.
    ISBN : 2-921212-38-2 (br.)
  • Le capteur de rêves (2002)

    Michel Noël ; illustré par Daniela Zekina, Le capteur de rêves, [Montréal] : Éditions Hurtubise HMH, Collection Plus, 2002, 76 p. : ill. ; 18 cm.
    ISBN : 2-89428-603-1 (br.)
    Notes : Roman
  • Le caribou (2007)

    Michel Noël ; Claudine Vivier, illustratrice, Le caribou, Saint-Lambert : Dominique et compagnie, Curieux de savoir : avec liens Internet, 2007
    ISBN : 978-2-89512-503-7
    Notes : Comprend un index
  • Carnet de voyage : le Vieux-Comptoir de la baie James (1982)

    Michel Noël, Carnet de voyage : le Vieux-Comptoir de la baie James, [Outremont] : Leméac, Vies et mémoires, 1982, 195 p. : b ill., cartes, fac-sim., portr. ; 22 cm.
    ISBN : 2760951111 (br.)
    Notes : Titre de dos: Le Vieux-Comptoir de la baie James
  • La citrouille, reine des courges (2009)

    Sylvie Roberge, Michel Noël, Gérard Fri[s]cheteau, La citrouille, reine des courges, Saint-Lambert : Dominique et compagnie, 2009, 32 p. :ill. en coul. ; 30 cm.
    ISBN : 978-2-89512-710-9
    Notes : "Avec liens Internet" Pour enfants de 6 ans et plus
  • Le coeur sur la braise (2000)

    Michel Noël, Le coeur sur la braise, Montréal : Hurtubise HMH, Collection Atout ; 39. Récit, 2000
    ISBN : 2-89428-409-8
    Notes : Suite de : Journal d'un bon à rien|Pour les jeunes de 12 ans et plus
  • Le coeur sur la braise (2000)

    Michel Noël, Le coeur sur la braise, Montréal : Éditions Hurtubise HMH, Collection Atout ; 39, 2000, 164 p. ; 19 cm.
    ISBN : 2-89428-409-8 (br.)
    Notes : Suite de: Journal d'un bon à rien|Sur la couv.: Récit|Pour les jeunes de 12 ans et plus
  • Dompter l'enfant sauvage (1998)

    Michel Noël, Dompter l'enfant sauvage, Waterloo : Éditions Michel Quintin, Grande nature, 1998, 2 vol. ; 18 cm.
    ISBN : 2-89435-110-0 (t. 1) (br.)|2-89435-113-5 (t. 2)
    Notes : Roman|t. 1 : Nipishish ; t. 2 : Le pensionnat|Pour les jeunes de 12 et plus
  • L'eau d'érable (2006)

    L'eau d'érable, Saint-Lambert : Dominique et compagnie, Curieux de savoir +++. Les êtres humains, 2006, 32 p. : ill. en coul. ; 25 cm.
    ISBN : 978-2-89512-460-3 (br.)|2-89512-460-4
    Notes : Titre de la couv|"Avec liens Internet"|Mon petit coeur sucré / texte de Michel Noël ; illustrations de Béatrice Leclercq
  • Eskoumina (2008)

    Michel Noël, Sylvie Roberge ; Gabrielle Grimard, illustratrice, Eskoumina - l'amour des petits fruits, Montréal : Hurtubise HMH, 2008
    ISBN : 978-2-89647-112-6
    Notes : Pour enfants de 4 ans et plus
  • Filigrane, le papier fait main (1987)

    texte de Michel Noël ; illustrations de Joanne Ouellet, Filigrane, le papier fait main, Sillery : Québec science ; Charlevoix : Papeterie Saint-Gilles, 1987, 40 p. : ill. en coul. ; 28 cm + 1 sérigraphie ; 19 x 26 cm.
    ISBN : 2920073567(br.)
    Notes : Glossaire: p. 37-38|"Petit vocabulaire des papiers": p. 39-40|Pour les jeunes
  • Good for nothing (2004)

    Michel Noël ; translated by Shelley Tanaka, Good for nothing, Toronto [etc.] : Groundwood Books, 2004, 322 p. ; 18 cm.
    ISBN : 0-88899-616-0 (br.)
    Notes : Traduction et compilation de: Journal d'un bon à rien, Le coeur sur la braise et Hiver indien|Roman
  • Histoires de l'art des Inuits du Québec (1998)

    Michel Noël & Jean Chaumely, Histoires de l'art des Inuits du Québec, Montréal : Hurtubise HMH, 1998, 113, [2] p. : ill. (certaines en coul.), carte en coul. ; 32 cm.
    ISBN : 2-89428-288-5 (rel.)
    Notes : Ill. sur p. de g|Glossaire : p. [6]
  • Hiver indien (2001)

    Michel Noël, Hiver indien, Montréal : Hurtubise HMH, Collection Atout ; 55-56. Récit, 2001
    ISBN : 2-89428-474-8
    Notes : Pour les jeunes de 11 ans et plus
  • L'homme de la toundra (2002)

    Michel Noël, L'homme de la toundra, [Montréal] : Éditions Hurtubise HMH, Collection Atout ; 73/74, 2002, 205 p. : 1 carte ; 19 cm.
    ISBN : 2-89428-591-4 (br.)
    Notes : Sur la couv.: Aventure
  • Hush, hush! (2006)

    Michel Noël, Hush, hush!, Montréal : Hurtubise HMH, 2006
    ISBN : 978-2-89428-927-3|2-89428-927-8
  • Journal d'un bon à rien (2006)

    Michel Noël, Journal d'un bon à rien, Montréal : Hurtubise HMH, Collection Atout ; 27. Récit, 2006
    ISBN : 978-2-89428-959-4|2-89428-959-6
    Notes : Éd. originale publiée en 1999
  • Journal d'un bon à rien (1999)

    Michel Noël, Journal d'un bon à rien, Montréal : Hurtubise HMH, Collection Atout ; 27, 1999
    ISBN : 2-89428-366-0
    Notes : Pour les jeunes
  • Journal d'un rebelle (2000)

    Michel Noël, Journal d'un rebelle, Montréal : Hurtubise HMH, Collection Atout ; 39. Récit, 2000
    ISBN : 2-89428-409-8
    Notes : Suite de: Journal d'un bon à rien|Pour les jeunes de 12 ans et plus
  • Kapapishat (1983)

    [ue ka tutak mashinaikanu, Michel Noël ; ka unashinataitshet, Joanne Ouellet], Kapapishat, [LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Innu atanukan. Ka mamuapakatekau 1, uetshipant ; 1, 1983, [24] p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455653 (br.)
    Notes : Traduction de: Les Papinachois|Texte en montagnais|Publié aussi en cri
  • Kapapishat ka ushimutuakant Ishkueu (1983)

    [ue ka tutak mashinaikanu, Michel Noël ; ka unashinataitshet, Joanne Ouellet], Kapapishat ka ushimutuakant Ishkueu, [LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Innu atanukan. ka mamuapakatekau 3, Kamautakant ; 8, 1983, [24] p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 289045567X (br.)
    Notes : Traduction de: Les Papinachois à la rescousse d'Eskéo|Texte en montagnais|Publié aussi en cri
  • Kapapishat mak epinapant neku (1983)

    [ue ka tutak mashinaikanu, Michel Noël ; ka unashinataitshet, Joanne Ouellet], Kapapishat mak epinapant neku, [LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Innu atanukan. Ka mamuapakatekau 1, uetshipant ; 3, 1983, [24] p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455653 (br.)
    Notes : Traduction de: Les Papinachois et le grain de sable|Texte en montagnais|Publié aussi en cri
  • Kapapishat mak ka tutakant assi (1983)

    [ue ka tutak mashinaik anu, Michel Noël ; ka unashinataitshet, Joanne Ouellet], Kapapishat mak ka tutakant assi, [LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Innu atanukan. Ka mamuapakatekau 1, uetshipant ; 2, 1983, [24] p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455653 (br.)
    Notes : Traduction de: Les Papinachois et la création du monde|Texte en montagnais|Publié aussi en cri
  • Kapapishat mak kaissitshet (1983)

    [ue ka tutak mashinaikanu, Michel Noël ; ka unashinataitshet, Joanne Ouellet], Kapapishat mak kaissitshet, [LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Innu atanukan. Ka mamuapakatekau 2, tshikanishinut ; 5, 1983, [24] p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455661 (br.)
    Notes : Traduction de: Les Papinachois et les agriculteurs|Texte en montagnais|Publié aussi en cri
  • Kapapishat mak kametuanut inniminan (1983)

    [ue ka tutak mashinaikanu, Michel Noël ; ka unashinataitshet, Joanne Ouellet], Kapapishat mak kametuanut inniminan, [LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Innu atanukan. ka mamuapakatekau 3, Kamautakant ; 9, 1983, [24] p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 289045567X (br.)
    Notes : Traduction de: Les Papinachois et la fête des bleuets|Texte en montagnais|Publié aussi en cri
  • Kapapishat mak Kanatuuat (1983)

    [ue ka tutak mashinaikanu, Michel Noël ; ka unashinataitshet, Joanne Ouellet], Kapapishat mak Kanatuuat, [LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Innu atanukan. Ka mamuapakatekau 2, tshikanishinut ; 4, 1983, [24] p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455661 (br.)
    Notes : Traduction de: Les Papinachois et les chasseurs|Texte en montagnais|Publié aussi en cri
  • Kapapishat mak manant tshimushuminut (1983)

    [ue ka tutak mashinaikanu, Michel Noël ; ka unashinataitshet, Joanne Ouellet], Kapapishat mak manant tshimushuminut, [LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Innu atanukan. Ka mamuapakatekau 2, tshikanishinut ; 6, 1983, [24] p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455661 (br.)
    Notes : Traduction de: Les Papinachois et les ancêtres|Texte en montagnais|Publié aussi en cri
  • Kapapishat mak ne utipiunakan (1983)

    [ue ka tutak mashinaik anu, Michel Noël ; ka unashinataitshet, Joanne Ouellet], Kapapishat mak ne utipiunakan, [LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Innu atanukan. ka mamuapakatekau 3, Kamautakant ; 7, 1983, [24] p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 289045567X (br.)
    Notes : Traduction de: Les Papinachois et le panier d'écorce|Texte en montagnais|Publié aussi en cri
  • Kinauvit? qui es-tu? (1991)

    Michel Noël, Kinauvit? qui es-tu?, Ville LaSalle : Éditions Hurtubise HMH, HMH jeunesse, 1991, 110 p. : ill. ; 18 cm.
    ISBN : 2890459241 (br.)
    Notes : Glossaire: p. [104]-108|Pièce de théâtre
  • Le Kitchimanitou (2003)

    Michel Noël ; illustré par Diane Boily, Le Kitchimanitou, Montréal : Éditions Hurtubise HMH, Collection Plus, 2003, 77 p. : ill. ; 18 cm.
    ISBN : 2-89428-649-X (br.)
    Notes : "Un conte amérindien sur la création du monde". - P. [4] de la couv
  • Lettre à Antoine sur un patriarche (1990)

    Michel Noël, Lettre à Antoine sur un patriarche - texte sérigraphié à l'atelier André lemieux, 1990
  • La ligne de trappe (2007)

    Michel Noël, La ligne de trappe, [Montréal] : Éditions Hurtubise HMH, Atout ; 21, 2007, 183 p. : 1 carte ; 19 cm.
    ISBN : 978-2-89647-003-7 (br.)
    Notes : Réimpr. de l'éd. de 1998|Sur la p. [4] de la couv.: Aventure|11 ans et plus
  • La ligne de trappe (1998)

    Michel Noël, La ligne de trappe, Montréal : Hurtubise HMH, Collection Atout ; 21, 1998, 173 p. : 1 carte ; 19 cm.
    ISBN : 2-89428-273-7 (br.)
    Notes : Sur la couv.: Aventure|Roman|Pour les jeunes de 10 à 14 ans
  • La Malédiction de Tchékapesh (1986)

    Michel Noël, Roselyne Boulard, Joanne Ouellet, La Malédiction de Tchékapesh - théâtre, Montréal : ULB, 1986, 114 p. : ill. ; 23 cm.
    ISBN : 2890052281 (br.)
  • Les masques (2009)

    Sylvie Roberge, Michel Noël, Claudine Vivier, Les masques, Saint-Lambert : Dominique et compagnie, 2009, 32 p. :ill. en coul. ; 30 cm.
    ISBN : 978-2-89512-640-9
    Notes : "Avec liens Internet" Pour enfants de 6 ans et plus
  • Le métis amoureux (1993)

    Michel Noël ; oeuvres de Pierre-Léon Tétreault, Le métis amoureux, Québec : Éditions le Loup de gouttière Impr. Richard Vézina), 1993, 92 p. : ill. en coul. ; 23 cm.
    ISBN : 2-921310-37-6 (br.)
    Notes : Roman|Ill. collées
  • Les Mista Amisk de Piekouagami (1984)

    Michel Noël ; [illustrations de Joanne Ouellet], Les Mista Amisk de Piekouagami - Les castors géants du Lac Saint-Jean, [Outremont] : Editions Leméac, Collection Littérature de jeunesse, 1984, 46 p. : ill. (certaines en coul.) ; 23 cm.
    ISBN : 2760998517 (br.)
    Notes : Texte en français seulement
  • La montaison (1999)

    Michel Noël, La montaison, Montréal : Hurtubise HMH, Collection Plus, 1999
    ISBN : 2-89428-349-0
    Notes : Pour enfants de 7 ans et plus
  • Native peoples of Québec (2003)

    directing supervision, Sylvain Harvey... ; rédaction, Michel Noël ; translation, Traduction Russell Cardey senc, Native peoples of Québec, Québec : Éditions Sylvain Harvey, Focus, 2003, 58 p. : ill. en coul., cartes en coul. ; 28 cm.
    ISBN : 2-921703-47-5 (br.)
    Notes : Traduction de : Amérindiens et Inuit du Québec|Titre de départ|Éd. originale publié en 1997|Glossaire: p. 58|Lexique: p. 57
  • The native peoples of Québec (1997)

    directing supervision, Sylvain Harvey... ; redaction, Michel Noël ; translation, Russell Cardey, The native peoples of Québec, Québec : Éditions Sylvain Harvey, 1997, 58 p. : ill. en coul., cartes en coul. ; 28 cm.
    ISBN : 2-921703-07-6 (br.)
    Notes : Traduction de: Le Québec amérindien et inuit|Titre de départ|Sur la couv.: Focus|Glossaire: p. 58|Lexique: p. 57
  • Nipishish (2004)

    Michel Noël, Nipishish - roman, Montréal : Hurtubise HMH, 2004, 361 p. ; 23 cm.
    ISBN : 2-89428-715-1 (br.)
    Notes : "Dans Nipishish, Michel Noël a réuni, en les réécrivant pour le grand public, trois récits autobiographiques précédemment publiés pour la jeunesse: Journal d'un bon à rien (1999), Le coeur sur la braise (2000) et Hiver indien (2001), tous parus chez Hurtubise HMH". - P. 361|Glossaire: p. 359-361
  • Nishka (2009)

    Michel Noël, Nishka, Montréal : Hurtubise, 2009
    ISBN : 978-2-89647-219-2
    Notes : Suite de: Hush! Hush!
  • Nunavimiut (1992)

    Michel Noël ; [traduction français-anglais, Jane Frydenlund], Nunavimiut - art inuit = Inuit art, Pointe-Claire : Roussan ; [Inukjuak] : Institut culturel Avataq, Atsatautik = Le Tambour = Drum, 1992, 111 p. : ill. (cartaines en coul.) ; 26 cm.
    ISBN : 2-921212-20-X (rel.)
    Notes : Glossaires
  • Les Oiseaux d'été (1981)

    Michel Noël ; illustrations : Joanne Ouellet, Les Oiseaux d'été - récit montagnais, [Montréal] : Leméac, Collection Ni-T'chawama Mon ami, mon frère, 1981, 119 p. : ill. ; 22 cm.
    ISBN : 276094512X (br.)
  • Les Papinachois (1984)

    par Françoise de la Madeleine et Marie-France Davignon-Soucy, Les Papinachois, [LaSalle] : Hurtubise HMH, 1984, 24 p. : 1 carte ; 22 cm.
    ISBN : 2-89045-640-4 (br.)
  • Les Papinachois (1983)

    auteur, Michel Noël ; Joanne Ouellet, [illustratrice], Les Papinachois - vie amérindienne, [LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Collection Vie amérindienne ; no 1, 1983, 48 p. : nombreuses ill. ; 28 cm.
    ISBN : 2890455963 (br.)
    Notes : "Album d'activités, jeux, dessins, passe-temps"
  • Les Papinachois (1981)

    [texte et idée originale, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], Les Papinachois, LaSalle : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 1, l'origine ; 1, 1981, [24] p. : nombreuses ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455025 (br.)
  • Les Papinachois à l'école (1984,é)

    [texte, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], Les Papinachois à l'école, [Ville LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 6, l'école d'automne ; 16, 1984,é, 24 p. : nombreuses ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455718 (br.)
  • Les Papinachois à la recherche d'un professeur (1984,1983)

    [texte, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], Les Papinachois à la recherche d'un professeur, [Ville LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 6, l'école d'automne ; 17, 1984,1983, 24 p. : nombreuses ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455718 (br.)
  • Les Papinachois à la rescousse d'Eskéo (1981)

    [texte et idée originale, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], Les Papinachois à la rescousse d'Eskéo, La Salle : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 3, la cueillette ; 8, 1981, [24] p. : nombreuses il. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455041 (br.)
  • Les Papinachois apprennent à sécher les bleuets (1984,1983)

    [texte, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], Les Papinachois apprennent à sécher les bleuets, [Ville LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 6, l'école d'automne ; 18, 1984,1983, 24 p. : nombreuses ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455718 (br.)
  • Les Papinachois et la création du monde (1981)

    [texte et idée originale, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], Les Papinachois et la création du monde, La Salle : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 1, l'origine ; 2, 1981, [24] p. : nombreuses ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455025 (br.)
  • Les Papinachois et la fête des bleuets (1981)

    [texte et idée originale, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], Les Papinachois et la fête des bleuets, La Salle : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 3, la cueillette ; 9, 1981, [24] p. : nombreuses ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455041 (br.)
  • Les Papinachois et la pêche à l'anguille (1984,1983)

    [texte, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], Les Papinachois et la pêche à l'anguille, [Ville LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 5, les exploits de Napéo ; 13, 1984,1983, 24 p. : nombreuses ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 289045570X (br.)
  • Les Papinachois et la plume d'outarde (1984,1983)

    [texte, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], Les Papinachois et la plume d'outarde, [Ville LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 5, les exploits de Napéo ; 15, 1984,1983, 24 p. : nombreuses ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 289045570X (br.)
  • Les Papinachois et le grain de sable (1981)

    [texte et idée originale, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], Les Papinachois et le grain de sable, La Salle : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 1, l'origine ; 3, 1981, [24] p. : nombreuses ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455025 (br.)
  • Les Papinachois et le panier d'écorce (1981)

    [texte et idée originale, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], Les Papinachois et le panier d'écorce, La Salle : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 3, la cueillette ; 7, 1981, [24] p. : nombreuses ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455041 (br.)
  • Les Papinachois et les agriculteurs (1981)

    [texte et idée originale, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], Les Papinachois et les agriculteurs, La Salle : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 2, les voisins ; 5, 1981, [24] p. : nombreuses ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455033 (br.)
  • Les Papinachois et les ancëtres (1981)

    [texte et idée originale, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], Les Papinachois et les ancëtres, La Salle : editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 2, les voisins ; 6, 1981, [24] p. : nombreuses ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455033 (br.) 5,95
  • Les Papinachois et les cadeaux (1984,1983)

    [texte, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], Les Papinachois et les cadeaux, [Ville LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 4, la sagesse des anciens ; 12, 1984,1983, 24 p. : nombreuses ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455696 (br.)
  • Les Papinachois et les chasseurs (1981)

    [texte et idée originale, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], Les Papinachois et les chasseurs, La Salle : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 2, les voisins ; 4, 1981, [24] p. : nombreuses ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455033 (br.)
  • Les Papinachois et les piquants de porc-épic (1984,1983)

    [texte, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], Les Papinachois et les piquants de porc-épic, [Ville LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 5, les exploits de Napéo ; 14, 1984,1983, 24 p. : nombreuses ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 289045570X (br.)
  • Les Papinachois et les rêves (1984,1983)

    [texte, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], Les Papinachois et les rêves, [Ville LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 4, la sagesse des anciens ; 10, 1984,1983, 17, [7] p. : nombreuses ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455696 (br.)
  • Les Papinachois et les secrets de la nature (1984,1983)

    [texte, Michel Noël ; illustrations, Joanne Ouellet], Les Papinachois et les secrets de la nature, [Ville LaSalle] : Editions Hurtubise HMH, Contes amérindiens. Série 4, la sagesse des anciens ; 11, 1984,1983, 24 p. : nombreuses ill. en coul. ; 22 cm.
    ISBN : 2890455696 (br.)
  • Pays Innu (1988)

    aquarelles de Joanne Ouellet ; textes de Michel Noël, Pays Innu, Québec : Éditions Plume d'elles, 1988, [36] p. : principalement des ill. en coul. ; 28 cm.
    ISBN : 2892460247 (br.)
    Notes : Titre de la couv|"72 reproductions couleurs."
  • Pien (1996)

    Michel Noël, Pien, Waterloo : Éditions Michel Quintin, Grande nature, 1996, 195 p. ; 18 cm.
    ISBN : 2-89435-084-8 (br.)
    Notes : Récit|Pour les jeunes de 12 à 16 ans
  • Prendre la parole (1993)

    Michel Noël, Prendre la parole - nibimatisiwin : artistes amérindiens du Québec, Pointe-Claire : Roussan, Le Tambour, 1993, 79 p. : ill. (certaines en coul.) ; 26 cm.
    ISBN : 2-921212-30-7 (br.)
  • Le Québec amérindien et inuit (1997)

    conception et direction, Sylvain Harvey... ; rédaction et collaboration à l'édition, Michel Noël, Le Québec amérindien et inuit, Québec : Éditions Sylvain Harvey, Histoire de voir, 1997, 58 p. : ill. en coul., cartes en coul. ; 28 cm.
    ISBN : 2-921703-06-8 (br.)
    Notes : Titre de départ|Glossaire: p. 58
  • Signes premiers (1994)

    [textes, Gilbert Érouart et Michel Noël], Signes premiers - Riopelle, Kijno, Chu Teh-Chun, Québec : Le Loup de gouttière, 1994, 69 p. : ill. (certaines en coul.), portr. ; 28 cm.
    ISBN : 2-921310-39-2 (br.)
    Notes : "Ce livre a été publié à l'occasion de l'exposition "Signes premiers" regroupant Riopelle, Kijno et Chu Teh-Chun au Palais Montcalm de Québec, du 17 mai au 17 juillet 1994, au Musée amérindien de Pointe-Bleue, du 16 au 26 mai 1994, au Musée d'art de Joliette, du 24 juillet au 18 septembre 1994, à la Maison de la culture Mercier de Montréal, du 9 septembre au 9 octobre 1994."
  • Sila (2008)

    Michel Noël, Sylvie Roberge, Sila - mythologie et métamorphoses dans l'art inuit, Montréal : Hurtubise HMH, 2008
    ISBN : 978-2-89428-991-4
  • Les Stadaconé et l'éloquence (1985)

    Michel Noël ; illustrations de Joanne Ouellet, Les Stadaconé et l'éloquence, Presses de l'Université du Québec, Les Stadaconé ; 2, 1985, 24 p. : principalenment des ill. en coul. ; 22 cm.
    Notes : Titre de la couv|Lexique: p. 24
  • Les Stadaconé et l'héritage (1985)

    Michel Noël ; illustrations de Joanne Ouellet, Les Stadaconé et l'héritage, Presses de l'Université du Québec, Les Stadaconé ; 3, 1985, 24 p. : principalement des ill. en coul. ; 22 cm.
    Notes : Titre de la couv|Lexique: p. 24
  • Les Stadaconé et l'origine (1986)

    Michel Noël ; illustrations de Joanne Ouellet, Les Stadaconé et l'origine, Presses de l'Université du Québec, Les Stadaconé ; 6, 1986, 24 p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    Notes : Titre de la couv|Lexique: p. 24
  • Les Stadaconé et la corvée (1986)

    Michel Noël ; illustrations de Joanne Ouellet, Les Stadaconé et la corvée, Presses de l'Université du Québec, Les Stadaconé ; 8, 1986, 24 p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    Notes : Titre de la couv|Lexique: p. 24
  • Les Stadaconé et la coutume (1986)

    Michel Noël ; illustrations de Joanne Ouellet, Les Stadaconé et la coutume, Presses de l'Université du Québec, Les Stadaconé ; 5, 1986, 24 p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    Notes : Titre de la couv|Lexique: p. 24
  • Les Stadaconé et la peur noire (1986)

    Michel Noël ; illustrations de Joanne Ouellet, Les Stadaconé et la peur noire, Presses de l'Université du Québec, Les Stadaconé ; 7, 1986, 24 p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    Notes : Titre de la couv|Lexique: p. 24
  • Les Stadaconé et le grognon (1986)

    Michel Noël ; illustrations de Joanne Ouellet, Les Stadaconé et le grognon, Presses de l'Université du Québec, Les Stadaconé ; 9, 1986, 24 p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    Notes : Titre de la couv|Lexique: p. 24
  • Les stadaconé et le visiteur (1986)

    Michel Noël ; illustrations de Joanne Ouellet, Les stadaconé et le visiteur, Presses de l'Université du Québec, Les Stadaconé ; 4, 1986, 24 p. : ill. en coul. ; 22 cm.
    Notes : Titre de la couv|Lexique: p. 24
  • Les Stadaconé et les ancêtres (1985)

    Michel Noël ; illustrations de Joanne Ouellet, Les Stadaconé et les ancêtres, Presses de l'Université du Québec, Les Stadaconé ; 1, 1985, 24 p. : principalement des ill. en coul. ; 22 cm.
    Notes : Titre de la couv|Lexique: p. 24
Design Web = Egzakt Dernière mise à jour : 2 août 2017